Square Enix is working with mobile app developers Nexon to port the first Final Fantasy MMO to mobile devices. Final Fantasy XI servers will be shutting down in the near future, but the game will l…